{"id":33775,"date":"2026-10-19T15:17:36","date_gmt":"2026-10-19T14:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/?post_type=portfolio&#038;p=33775"},"modified":"2026-10-19T15:38:55","modified_gmt":"2026-10-19T14:38:55","slug":"perspectives-autumn-2026","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/","title":{"rendered":"Perspectives &#8211; Autumn 2026"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5fsl6t-7a33135f5e2ac4a3d96503305017bdc3\">\n.flex_column.av-5fsl6t-7a33135f5e2ac4a3d96503305017bdc3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5fsl6t-7a33135f5e2ac4a3d96503305017bdc3 av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mgpb1vtp-e6df0032cc5d9310473a9d7bf960bf05\">\n#top .av-special-heading.av-mgpb1vtp-e6df0032cc5d9310473a9d7bf960bf05{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mgpb1vtp-e6df0032cc5d9310473a9d7bf960bf05 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mgpb1vtp-e6df0032cc5d9310473a9d7bf960bf05 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mgpb1vtp-e6df0032cc5d9310473a9d7bf960bf05 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Perspectives &#8211; Autumn 2026<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4kbefp-0bc59c4f51a1e919535c526f2bcdd1cf\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4kbefp-0bc59c4f51a1e919535c526f2bcdd1cf{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4kbefp-0bc59c4f51a1e919535c526f2bcdd1cf hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mvfc68go-d041109e27cc162a8f365edbf8f2a411 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>FBT Avocats SA is pleased to present the latest issue of its journal, Perspectives. In this edition, our experts analyse recent developments in the law and share their thoughts on current issues in legal practice.<\/p>\n<p>Contents:<\/p>\n<p>\u2018The tax treatment of French SCIs in Switzerland\u2019 <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/alain-moreau\/\">Alain Moreau<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/jean-luc-bochatay\/\">Jean-Luc Bochatay<\/a><\/p>\n<p>\u2018Abolition of the rental value: a reform that goes beyond the realm of property ownership\u2019 <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/michel-abt\/\">Michel Abt<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/valentin-andre\/\">Valentin Andr\u00e9<\/a><\/p>\n<p>\u2018Statutory mortgage in condominiums: a reform in favour of the community of flat owners\u2019 <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/marco-villa\/\">Marco Villa<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/valentin-andre\/\">Valentin Andr\u00e9<\/a><\/p>\n<p>\u2018Swiss stablecoin: Switzerland plays its trump card in the race for regulation\u2019 <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/frederique-bensahel\/\">Fr\u00e9d\u00e9rique Bensahel<\/a><\/p>\n<p>\u2018Cross-border remote working between France and Switzerland: a sustainable framework, clearer rules and heightened vigilance\u2019 <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/stephanie-barreira\/\">St\u00e9phanie Barreira<\/a><\/p>\n<p>\u2018The Non-Compete Clause in the Digital Age\u2019 <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/serge-fasel\/\">Serge Fasel<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/theo-goetschin\/\">Th\u00e9o Goetschin<\/a><\/p>\n<p>\u2018Foreign legal proceedings: the unexpected criminal risk of gathering evidence within a company\u2019 <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/theo-goetschin\/\">Th\u00e9o Goetschin<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/matthieu-tkatch\/\">Matthieu Tkatch<\/a><\/p>\n<p>We wish you a pleasant reading<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ryvdh-f4ab9954fa8ea20d7dd1d3324777a413\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2ryvdh-f4ab9954fa8ea20d7dd1d3324777a413{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2ryvdh-f4ab9954fa8ea20d7dd1d3324777a413 hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-jnpug65w-ae0b23debc4e9dd34d1e122b14d2c1f7-wrap avia-button-left  avia-builder-el-5  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jnpug65w-ae0b23debc4e9dd34d1e122b14d2c1f7\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-jnpug65w-ae0b23debc4e9dd34d1e122b14d2c1f7{\nbackground-color:#44525f;\nborder-color:#44525f;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-jnpug65w-ae0b23debc4e9dd34d1e122b14d2c1f7 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FBT-Perspectives-autumn2026-1.pdf'  class='avia-button av-jnpug65w-ae0b23debc4e9dd34d1e122b14d2c1f7 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-left'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Read the newsletter (PDF)\"><span class='avia_iconbox_title' >Read the newsletter (PDF)<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":33778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"portfolio_entries":[785,2208],"class_list":["post-33775","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-perspectives-en","portfolio_entries-perspectives-en-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Perspectives - Autumn 2026 | FBT Avocats SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Perspectives - Autumn 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FBT Avocats SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T14:38:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NL-EN-Perspectives-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/\",\"name\":\"Perspectives - Autumn 2026 | FBT Avocats SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/NL-EN-Perspectives-3.png\",\"datePublished\":\"2026-10-19T14:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T14:38:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/NL-EN-Perspectives-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/NL-EN-Perspectives-3.png\",\"width\":770,\"height\":1030},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/portfolio-item\\\/perspectives-autumn-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Perspectives &#8211; Autumn 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/\",\"name\":\"FBT Avocats SA\",\"description\":\"Etudes bas\u00e9es \u00e0 Gen\u00e8ve et Paris\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/#organization\",\"name\":\"FBT Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/FBT_logo_negatif-Carre-Copie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/FBT_logo_negatif-Carre-Copie.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"FBT Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbt-avocats.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/fbt-avocats\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perspectives - Autumn 2026 | FBT Avocats SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Perspectives - Autumn 2026","og_url":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/","og_site_name":"FBT Avocats SA","article_modified_time":"2026-10-19T14:38:55+00:00","og_image":[{"width":770,"height":1030,"url":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NL-EN-Perspectives-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/","url":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/","name":"Perspectives - Autumn 2026 | FBT Avocats SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NL-EN-Perspectives-3.png","datePublished":"2026-10-19T14:17:36+00:00","dateModified":"2026-10-19T14:38:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NL-EN-Perspectives-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/NL-EN-Perspectives-3.png","width":770,"height":1030},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/portfolio-item\/perspectives-autumn-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Perspectives &#8211; Autumn 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/#website","url":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/","name":"FBT Avocats SA","description":"Etudes bas\u00e9es \u00e0 Gen\u00e8ve et Paris","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/#organization","name":"FBT Avocats","url":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FBT_logo_negatif-Carre-Copie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FBT_logo_negatif-Carre-Copie.jpg","width":696,"height":696,"caption":"FBT Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/linkedin.com\/company\/fbt-avocats"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/33775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33775"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/33775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33781,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/33775\/revisions\/33781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33775"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=33775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}