{"id":19457,"date":"2020-04-27T17:21:01","date_gmt":"2020-04-27T16:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/covid-19-et-entreprises-mesures-adoptees-pour-prevenir-les-faillites\/"},"modified":"2025-10-20T10:34:01","modified_gmt":"2025-10-20T09:34:01","slug":"covid-19-et-entreprises-mesures-adoptees-pour-prevenir-les-faillites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/covid-19-et-entreprises-mesures-adoptees-pour-prevenir-les-faillites\/","title":{"rendered":"COVID-19 et entreprises : mesures adopt\u00e9es pour pr\u00e9venir les faillites"},"content":{"rendered":"<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><\/div><\/section>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-1  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px; font-size:26px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1  blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_hr  avia-builder-el-first   av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >COVID-19 et entreprises : mesures adopt\u00e9es pour pr\u00e9venir les faillites<\/h1><div class ='av-subheading av-subheading_below  ' style='font-size:15px;'><p>FBT Avocats \u2013 Avril 2020<br \/>\nSerge Fasel et Romain Baume<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-3  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><div data-canvas-width=\"431.1431666666666\">\n<div class=\"textLayer\">\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\">\n<ol>\n<li><strong>Etat des lieux<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Suspension des poursuites<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a ordonn\u00e9 le 18 mars 2020 la suspension des poursuites jusqu\u2019au 5 avril 2020 en application de l\u2019art. 62 de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la poursuite pour dettes et la faillite (RS 281.1\u00a0; ci-apr\u00e8s\u00a0: LP). La suspension a imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 suivie des f\u00e9ries de poursuites usuelles pr\u00e9vues par l\u2019art. 56 ch. 2 LP, si bien que toute personne \u00e9tait prot\u00e9g\u00e9e jusqu\u2019au 19 avril 2020 d\u2019une poursuite ou de l\u2019ouverture d\u2019une faillite (pour un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 des effets de la suspension, voir notre publication <a href=\"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Cons%C3%A9quences-dune-crise_Serge_Fasel_Th%C3%A9o_Goetschin.pdf\"><em>Cons\u00e9quences d\u2019une crise sur l\u2019institution de l\u2019ex\u00e9cution forc\u00e9e<\/em><\/a>)<\/p>\n<p>Pour rappel historique, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral avait en ao\u00fbt 1914 ordonn\u00e9 puis prolong\u00e9 une suspension g\u00e9n\u00e9rale des poursuites dans le sillage de la mobilisation g\u00e9n\u00e9rale. A cette occasion, l\u2019exp\u00e9rience a toutefois d\u00e9montr\u00e9 que la mesure ne se pr\u00eatait pas \u00e0 une application durable puisqu\u2019elle avait de lourdes cons\u00e9quences sur toute la vie \u00e9conomique\u00a0; beaucoup de d\u00e9biteurs ont par exemple cess\u00e9 de payer leurs factures, de sorte que l\u2019ensemble du syst\u00e8me \u00e9conomique s\u2019\u00e9tait mis \u00e0 vaciller.<\/p>\n<\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<div data-canvas-width=\"318.9300803304\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div class='avia-button-wrap avia-button-left  avia-builder-el-6  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  '><a href='https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/COVID-19-et-entreprises-mesures-adopt\u00e9es-pour-pr\u00e9venir-les-faillites-Me-Serge-Fasel-et-Me-Romain-Baume.pdf'  class='avia-button   avia-icon_select-no avia-color-custom avia-size-large avia-position-left '  target=\"_blank\"  style='background-color:#44525f; border-color:#44525f; color:#ffffff; ' ><span class='avia_iconbox_title' >Lire la suite<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"datespeciale":[],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-19457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publications","competences-litigation-and-arbitration","auteurs-romain-baume-en","auteurs-serge-fasel-en","date-publication-2020-en","diffusion-groupe-contentieux-en","diffusion-publications-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19457\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19457"},{"taxonomy":"datespeciale","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/datespeciale?post=19457"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbt-avocats.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=19457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}